Guía NAF para torneos
Siendo un organismo internacional para la aprobación de torneos, la NAF busca que sus miembros puedan disfrutar de una experiencia consistente independientemente de dónde vaya a tener lugar el evento. De esta forma, la siguiente guía y sus regulaciones pretenden asegurar un grado aceptable de estandarización entre torneos de todo el mundo permitiendo a su vez que los organizadores de torneos tengan cierta libertad para personalizarlos.
PEDIR LA APROBACIÓN
Conseguir la aprobación de la NAF es un proceso sencillo.
1) Aunque no es un requerimiento como tal, es altamente recomendable que contactes con el Coordinador Regional responsable de tu región. Este es un paso importante, ya que tu CR (antes conocido como Organizador Regional de Torneos, RTO en sus siglas en inglés) estará familiarizado con el calendario de torneos de tu región, así como con los gustos de los entrenadores locales. Si en tu región no hay Coordinador Regional o no estas seguro de quién es, para cualquier pregunta puedes contactar con el Director de Torneos de la NAF (puedes encontrar listados del personal que trabaja para la NAF en theNAF.net).
2) Ve a la página web para miembros de la NAF, inicia sesión y ve al apartado de TOURNEYS usando el menú de la parte de arriba de la página. Elige la opción “Add Tournament” [añadir torneo] de la esquina superior izquierda, rellena todos los campos posibles y dale al botón de “Submit” [enviar]. Por favor, incluye todos los detalles de las reglas de tu torneo incluyendo las “reglas de la casa” que hayas decidido añadir. Si puede ser, añade un link a una página web con información del torneo o a un post de un foro, sería de gran ayuda. El torneo, tras estos pasos, debería aparecer listado junto con la fecha de la celebración bajo “Your Tournaments” [tus torneos]; comprueba que es así para verificar que se ha enviado la información correctamente. El estatus del torneo, que está en la columna de la derecha, debería indicar que tu torneo es “NEW” [nuevo]. Ten en cuenta que, llegados a este punto, el torneo no es aún visible para el resto de los miembros. Puedes encontrar más información de como enviar tus torneos a la NAF en la página de Documentos de Torneos.
3) El Director de Torneos o el equipo de aprobaciones revisarán la información que hayas enviado. Si se han cumplido los requisitos (ver más abajo), se aprobará el torneo como NAF. La lista en la página web de la NAF mostrará entonces tu torneo como “approved” [aprobado] y entonces será visible para todos los miembros. Una vez tu torneo se haya aprobado puedes anunciar a todo el mundo que tu torneo es un torneo reconocido como Torneo NAF. Los partidos del torneo, además de ser divertidos per se, registrarán sus resultados en la base de datos de partidos de la NAF.
REQUERIMIENTOS PARA TORNEOS
1) Lo más importante de todo es que el torneo debe estar abierto a todos los miembros NAF. Eso significa que todos aquellos que indiquen que quieren jugar el torneo, antes de que llegue la fecha de cierre de inscripción, y si quedan plazas libres, deben poder participar del evento. Los Torneos Invitacionales (aquellos en los que los participantes son elegidos por los organizadores) no pueden ser aprobados a menos que cumplan los requerimientos que están mas abajo o por decisión del Director de Torneos. La única excepción a esto es torneos que se celebren en un lugar que no admita personas menores de edad (bares, cervecerías, etc..); controlar quien puede o no puede entrar al lugar está fuera del control del organizador y no supondrá la no aprobación.
2) Los siguientes 23 equipos deben estar permitidos en el torneo:
Amazonas
Elfos Oscuros
Elfos Pro
Altos Elfos
Elfos Silvanos
Halfling
Hombres Lagarto
Ogros
Inframundo
Caos
Enanos del Caos
Enanos
Pacto del Caos
Orcos
Humanos
Skaven
Goblin
Norses
Khemri
Nurgle
No Muertos
Nigrománticos
Vampiros
3) Se recomienda, y anima, a los organizadores que también permitan equipos de Slann, Demonios de Khorne y Bretonianos ya que estos son equipos “recomendados por la NAF”. Más información sobre estos 26 equipos puede encontrarse en la página de Documentos de Torneos.
4) Para dar oportunidad a todo el mundo de enterarse de tu torneo, por favor envía la información al menos 8 semanas antes de que vaya a tener lugar (el Director de Torneos tiene potestad para cambiar esto haciendo una excepción. Tú o tu Coordinador Regional deben pedir una dispensación de esta norma)
5) Dos torneos que se vayan a celebrar con mucha proximidad (en tiempo, no en lugar) no serán aprobados (la definición de qué es mucha proximidad dependerá de la región). Esto se hace para evitar que los torneos compitan entre si por disponer de los jugadores locales. Cuando esto ocurra, se pedirá a uno de los torneos que cambie de fecha. El Coordinar Regional local será consultado al respecto, pero la decisión final corresponde al Director de Torneos. Algunos torneos, con alta proyección nacional o internacional (la Copa del Mundo, la Eurobowl, torneos por equipos nacionales o continentales) serán beneficiarios de una “burbuja de protección” dentro del país de forma que, por ejemplo, ningún torneo británico coincida en fecha con el Torneo de Gran Bretaña por Equipos (UKTC).
6) Aquellos torneos en los que se eligen participantes para conformar un equipo que represente a una nación son aprobables aún cuando el método de elección de estos jugadores no garantice un acceso al torneo de todos los miembros. Esto es posible solo si se cumplen dos condiciones. Primera; el proceso de selección de estos jugadores debe ser discutido y aprobado por un amplio consenso dentro de la comunidad de cada nación (por ejemplo, a través de los foros de la NAF). Segundo; el torneo debe ofertar una opción paralela que sí sea abierta para todo el mundo (como la Europen en el caso de la Eurobowl). Torneos por equipos que representen a provincias o regiones y sean elegidos de forma representativa también son válidos para aprobación si se cumplen las dos anteriores condiciones. Torneos Nacionales, o torneos que representen una final para una serie de torneos, también son admisibles como aprobables aun cuando se restrinja la participación solo a los entrenadores clasificados para este torneo final.
Estas son las dos únicas condiciones que se deben cumplir para torneos nacionales por equipos (consenso amplio entre los jugadores afectados en cuanto a que el criterio de
clasificación sea justo y que el torneo sea abierto para todo el mundo) aunque todo está supeditado a la decisión del Director de Torneos al respecto.
7) Con la publicación del BB2016 y todos sus suplementos, las reglas cambiarán y serán revisadas anualmente. Es tarea del organizador visitar theNAF.net para estar al día de qué reglas son las que están en vigor. Si el torneo se va a celebrar en pleno periodo de revisión y/o actualización de las reglas, el conjunto de reglas que se usará en el torneo debe ser publicado para que sea conocido por todo el mundo.
En el caso de las variantes del Blood Bowl reconocidas por la NAF (actualmente: Beach Bowl, Blood Bowl 7, Death Bowl, Death Bowl 7, Draft, DungeonBowl, DungeonBowl 7, Specialist y Street Bowl) los conjuntos de reglas de los torneos deberán regirse por las que aparecen aquí.9) Las reglas particulares, o “de la casa”, de cada torneo están permitidas e incluso alentadas. Esto se hace para que cada torneo tenga su carácter único. Sin embargo, debe tenerse en cuenta la siguiente lista de restricciones:
a. No están permitidos los cambios en jugadores, costes o estadísticas iniciales de los 26 equipos
b. Las mecánicas fundamentales no deben alterarse. Esto se refiere, aunque no se circunscribe a, el funcionamiento del Médico, mecánicas que permitan volver a tirar una tirada ya repetida una vez, mecánicas que aseguren éxitos de acciones sin tiradas o mecánicas que puedan obligar a repetir una tirada con éxito.
c. Las reglas sobre, y de las, Habilidades no pueden ser alteradas y ninguna Habilidad puede ser prohibida.
d. Se pueden prohibir los Incentivos o permitir un listado exclusivo de ellos, pero se recomienda que aquellos que hagan a los equipos “Stunty” competitivos (Sobornos, Chef Halfling…), se permitan.
e. Las modificaciones que se añadan no deben afectar al actual equilibrio entre razas, aunque se pueden añadir incentivos que hagan que los equipos tradicionalmente menos competitivos lo sean un poco más. Siempre con moderación.
f. Se admiten modificaciones a la tabla de Patada Inicial, así como a la Tabla de Clima. Así mismo se permiten Jugadores Estrella “de la casa” aunque los organizadores de torneos deberán ser cuidadosos con estos cambios o añadidos. Si alguno de estos cambios se considera demasiado desequilibrante o transformador del juego el Director de Torneos puede pedirte que lo modifiques si quieres que el torneo sea aprobado. Hay un listado de Jugadores Estrella de la casa pre-aprobados por la NAF en la página de Documentos de Torneos.
g. Aquellos torneos que tengan una estructura que haga que unos equipos jueguen solo contra un grupo reducido de rivales (por ejemplo, equipos “Stunty” solo juegan
contra otros “Stunty”, equipos de elfos solo juegan contra otros elfos) no están admitidos. Tendrá que ser posible que cualquier equipo se enfrente a cualquiera de las 23 razas (26 con el añadido de Bretonia, Demonios de Khorne y Slann)
h. El Director de Torneos puede permitir salvedades en el cumplimiento siempre que el torneo tenga una razón temática para ello y solo si no se pierde el equilibrio del juego. Estas salvedades son prerrogativas del Director de Torneos y se deben discutir con él antes de anunciar nada. Si quieres introducir variaciones a las reglas en tu torneo, por favor inclúyelas en la información que envías sobre tu torneo para la aprobación. Puede ser de ayuda que le presentes las reglas al Coordinador Regional para que te de su opinión. La decisión final es del Director de Torneos.
10) Se recomienda encarecidamente que se utilicen los resultados de los partidos (victorias/empates/derrotas) para determinar al ganador del torneo y se reserven otros datos (touchdowns, bajas, etc) para dilucidar los desempates. Aunque se puede incentivar cierto tipo de juego dando puntos por ciertos logros, la opinión generalizada es que esto puede llevar a cierto grado de insatisfacción por parte de los jugadores participantes. Los organizadores pueden, por supuesto, dar premios secundarios por los motivos que quieran.
11) Intentos de subvertir estos requerimientos, por los motivos que sean, puede resultar en que se rechace la aprobación del torneo. De igual forma, si se demuestra que un torneo ha utilizado unas reglas diferentes de las que envío para la aprobación, la NAF se reserva el derecho de eliminar los resultados del mismo. Todos los detalles de las razas permitidas en los torneos NAF (y todos los Incentivos, incluyendo Jugadores Estrella) pueden encontrarse en la página de Documentos de Torneos.
REQUERIMIENTOS POST TORNEO
1) Se espera que los resultados del torneo se suban en un tiempo razonable de tiempo para que los rankings sean actualizados. Esto es 1 mes desde la finalización del torneo, aunque, obviamente, cuanto antes mejor. Incumplir esto puede derivar en una sanción para el organizador del torneo de forma que no pueda organizar torneos aprobados durante un período dado. Si se va a dar un problema por este tema, contacta con tu Coordinar Regional lo más pronto posible.
2) Si se cometieron errores al mandar el reporte del torneo, avisa cuanto antes al Coordinador Regional o al Director de Torneos.
3) Aunque no es obligatorio, sí es de gran ayuda que los organizadores usen el campo “Tournament Report” [Formulario para Torneos], este se puede encontrar seleccionando
el link “Edit” [editar] que está junto a el listado de tu torneo, para rellenar con los ganadores y los hechos destacados del evento. Una guía en profundidad de cómo subir
los torneos a la NAF se puede encontrar aquí.
OTRA INFORMACIÓN DE INTERES
- Si quieres puedes incluir equipos no NAF en tu torneo, pero esto hará que los jugadores que jueguen con esos equipos no ganarán puntos NAF ya que la NAF solo contempla en sus rankings las 26 razas comentadas antes. Eso significa que, si dos entrenadores NAF se enfrentan, pero uno de ellos lleva un equipo no NAF, ninguno de ellos recibirá puntos NAF. Es importante que los organizadores del torneo contemplen estas pegas antes de incluir estos equipos en las reglas.
- Dados: intentamos que haya dados NAF disponibles en todos los eventos para las altas y las renovaciones. Contacta con tu Coordinar Regional o el Director de Torneos lo antes posible si necesitas dados para tu evento. Tómese nota de que todo el dinero de altas/renovaciones y dados son propiedad de la NAF y que, como se ha indicado antes, la persona que se haga cargo de estos dados y este dinero es la responsable de ellos y debe tanto devolver los dados sobrantes como todo el dinero de esas altas/renovaciones.
- Trofeos NAF: Se pueden entregar trofeos NAF en todos aquellos torneos NAF aprobados que lleguen a un cuórum mínimo de participación. Si un torneo tiene 4 rondas o más se requiere un mínimo de 12 jugadores. Si tiene 3 rondas o menos, se requieren 24 jugadores. El trofeo es una pieza de metal con el logo de la NAF. El Coordinar Regional repartirá los trofeos NAF (copitas NAF) a los organizadores de los torneos. No se pueden dar trofeos NAF en las modalidades de torneos de variantes del Blood Bowl (DungeonBowl, etc..).
- Jugando “las 24/26”: todos los entrenadores que hayan jugado con las 23 razas obligatorias más Slann en algún torneo NAF serán recompensados con un parche conmemorativo. Entrenadores que hayan jugado además con Demonios de Khorne y Bretonia recibirán un parche conmemorativo de cada una de esas 2 razas. Para ser agraciado con el parche los jugadores deben tener registrados un mínimo de 3 partidos con cada uno (de Blood Bowl). Debido a la diferencia que supone en tiempo de juego jugar a Blood Bowl o jugar a DeathBowl o Blood Bowl 7, 2 partidos de Blood Bowl 7 serán considerados como 1 partido de Blood Bowl y 1 partido de DeathBowl equivaldrá a 2 partidos de Blood Bowl. Con el resto de las variantes se hace la equivalencia 1 a 1. Antes del 1 de enero del 2018 los jugadores eran agraciados solo con 1 partido de Blodd Bowl o una de sus variantes. Antes del 1 de enero del 2019, en todas las variantes se hacía la equivalencia 1 a 1. Si se diera el caso de alguien que haya “jugado los 24” antes de esta fecha, contacta con el Director de Membresías (Memebership Director).
APÉNDICE
Este apéndice incluye algunas convenciones, guías o herramientas/clarificaciones que los organizadores de torneos deben tener en cuenta. Hay 2 secciones: requerimientos obligatorios, requerimientos guía y herramientas y clarificaciones del Blood Bowl.
REQUERIMIENTOS OBLIGATORIOS
1) Antes de comenzar el partido los entrenadores deberán ponerse de acuerdo en qué es un dado “borracho” o “bailado” y deberán ponerse de acuerdo en el procedimiento que ambos llevarán a cabo cuando ocurra. También deberán ponerse de acuerdo en el uso de torres de dados, etc.
2) Si un entrenador lo solicita, los dados deben ser compartidos entre los dos entradores
3) Ayudas de Juego como calculadoras de probabilidades, aplicaciones o similares no deben ser usadas durante el partido
4) No está permitido recibir ayuda de jugadores ajenos al partido (“coaching”). Discusiones estratégicas en eventos por equipos están permitidas, pero no instrucciones directas sobre el partido en curso. Por ejemplo, “necesitamos un empate” es aceptable, “no plaques a ese jugador” no lo es.
RECOMENDACIONES GUÍA
1) Relojes de ajedrez (físicos o en alguna aplicación móvil) deben estar disponibles si alguno de los entrenadores lo solicita. Esto es especialmente recomendable en partidos donde las rondas deben finalizar a una hora dada o si alguno de los entrenadores tiene dudas de si el partido podrá terminarse.
2) Se recomienda a los entrenadores remarcar los jugadores con habilidades adicionales mediante el uso de “anillos de habilidades” o cosas similares.
3) Si se da el caso de que uno de los entrenadores comienza el partido con 12 o más jugadores en el campo, la decisión final de qué hacer para resolverlo es del organizador del torneo. Una convención habitual en los torneos es quitar jugadores aleatoriamente hasta llegar a 11 en el campo, pero los organizadores tienen la última palabra sobre como debe resolverse esto dependiendo de cómo haya ido el partido. Es altamente recomendable que esta situación sea explicada y su procedimiento establecido en el conjunto de reglas del torneo y así no provocar discusiones durante el juego.
HERRAMIENTAS Y ACLARACIONES DE BLOOD BOWL
1) Herramientas que ayuden a medir pases o ver si alguien puede o no interceptar un pase son de ayuda, pero se recomienda que se utilice la regla de pase del BB2016 así como los campos de esta edición para evitar discusiones. Se ha demostrado que algunas aplicaciones no son 100% fiables en este aspecto y se debe tener precaución en su uso.
Sobre todo, con las aplicaciones desarrolladas antes de la salida al mercado del BB2016 ya que la regla de pase ha cambiado entre ediciones.
2) Numerosas otras clarificaciones y ayudas pueden encontrarse en theNAF.net
.........AH! y el link a la plantilla, sino te pasaran los datos como hasta ahora 
........o peor 
......