BB Foro

He aqui una errata que he encontrado en la traduccion:

El galardón de Mejor Jugador del Encuentro es concedido aleatoriamente a un jugador de cada equipo, siempre que haya participado en el encuentro.

Y en el LRB pone:
The Most Valuable Player award is awarded randomly to one
player from each team, just so long as they were available to
play in the match.

Vamos, que si es capaz de participar pero lo unico que ha hecho es chupar banquillo tambien se puede llevar el galardon.

Dante escribió: Vamos, que si es capaz de participar pero lo unico que ha hecho es chupar banquillo tambien se puede llevar el galardon.

Hombre, yo eso lo tomaria como un fallo de redaccion de la version inglesa. No tiene sentido darle un premio como mejor jugador a alguien que no ha jugado.

Tsunami

Tsunami escribió:Hombre, yo eso lo tomaria como un fallo de redaccion de la version inglesa. No tiene sentido darle un premio como mejor jugador a alguien que no ha jugado.

Pues no, la realidad es que si se puede conceder al MVP a quien no ha saltado al campo de juego. Respuesta de como puede ser eso:

Obviamente la votacion esta amañada

Doc Drak

Si, Dante tiene razón. En el pdf de la lista de correo de yahoo ya lo he corregido.

Antes también podia obtener el MVP un jugador muerto. ¿Esto sigue siendo asi?

Lupus

Estoy frustrado. No me deja suscribirme. Está el enlace de yahoo estropeado?

Lupus, ¿te mando un mail a la dirección que pones en tu mensaje?

¿¿¡ARRRRGH NECESITO ESE PDF!!!!

Prueba a suscribirte desde aki si no puedes acceder a la lista:
blood-bowl-subscribe@yahoogroups.com

Y si no puedes darte de alta me das tu email y ya te suscribo yo...

Dante escribió:Vortex, necesitas el Microsoft Word para verlo, el procesador de textos que viene en el Office. Y no me digas que no lo tienes por que siempre hay un colega que lo tiene... o no?

Sí, tengo el Word de los webs pero sigo sin poder verlo, kuando lo abro me salen los karakteres de Ganímedes... ké hago???

Vortex como no sea que tienes una version antigua del Word, no se que puede ser. Bajatelo en PDF, a ver si asi lo ves.

Salu2 Dante

Lupus escribió:Antes también podia obtener el MVP un jugador muerto. ¿Esto sigue siendo asi?

Pues si, la verdad es que le puede tocar a cualquier jugador, aunque sea para premiar la muerte mas sangrienta del partido , aunque tambien es verdad que en infinidad de ligas en caso de tocarle a un jugador muerto se vuelve a repetir la tirada.

Doc Drak

El MVP puede tocarle a cualquier jugador de un equipo, que no tenga una lesión del tipo 'Pierde Partido', o que haya pasado la tirada de una 'Lesión Permanente', pero si como resultado de la tabla de handicap, un jugador no se puede alinear para el partido (ya sabeis, aquella de que le acusan de no se qué, y lo encierran), tampoco puede recaer en él el MVP.

Pero si, le puede caer a un jugador que chupe banquillo, o a un herido o muerto, a título póstumo.

Bueno y el PDF de Mozinger?Donde anda,y si aún no lo tiene preparado que alguien me diga o me envie el LRB 2 en castellano y en PDF,please.Que me estoy enganchando ahora al Blood Bowl(a pesar de que lo tengo desde los 14 y ahora tengo 19)y lo necesito!!!Será mi libro sagrado.Porque evidentemente no me voy a comprar otra vez la caja entera por el LRB 2

Un saludo a todos los foreros

Y el LRB 2 traducido al castellano y en PDF no lo tiene nadie??Si alguien lo tiene o sabe de algún link que me lo digan,que tengo ganas de bajarlo(sobre todo si es mejor que el .doc que ha traducido Kafre,que por cierto muchas gracias por la traducción)


Un saludo.

Por cierto,no era mi intención ser tan repetitivo pero me aparecía que había fallado el mensaje,así que perdón.

Creo que te has marcado un nuevo record. 11 mensajes, No esta mal.

Sobre el LRB 2.0 versión corregida de Mozinger:

Segun el ha hablado con TIMUN sobre el tema por que no le han dado todavía el dominio y anda mosqueado. Asi que por favor, Timun estirate y cuenta algo más.

Un saludo.

Kafre

bueno, yo lo tengo en pdf, a ver si mañana pruebo en un server del curro si me deja colgar los 5mb y pico, si es asi lo cuelgo y pongo la dirección aki