Gazapos del LRB4 - Beta1

Si tienes una traducción interesante de nuevas reglas, antiguos manuscritos, o reglas caseras, escríbelo aquí, o déjanos un enlace

Moderador: Admins

Zulo
Experimentado
Experimentado
Mensajes: 792
Registrado: Mar Dic 21, 2004 4:40 pm
Ubicación: Valencia

Mensaje por Zulo »

usul escribió:informatica
IN - FOR - MÁ - TI - CA
usul escribió:me gusta ver la lengua de cervantes en su máximo esplendor...
:lol: :twisted: :lol: :twisted: :lol: :twisted: :lol: :twisted: :lol:
usul
Novato
Novato
Mensajes: 81
Registrado: Lun May 09, 2005 3:49 pm
Ubicación: Burjassot (Valencia)
Contactar:

Mensaje por usul »

Kafre como lo llevas????? que me voy de vacacioines y quería llevarme este doicumento al pueblo para viciar a medio pueblo....

en serio.. mira si puedes hacerlo en un ratito y lo dejamos acabado...

gracias
[img]http://www.dsic.upv.es/~ramos/f/amb.png[/img]
Kafre
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 1895
Registrado: Jue Jun 13, 2002 8:34 pm
#NAF: 272

Mensaje por Kafre »

Mal, lo llevo bastante mal, ahora mismo estoy currando en el proyecto y no saco tiempo para nada, casi ni para el foro. En fin a ver si para finales de semana consigo sacarlo.

Saludos

Kafre
Imagen
Soy el peor jugador del Blood Bowl que conozco y verdadero adepto de Nuffle.
Ah, también soy admin, temed mi voz roja insensatos.
soward
Novato
Novato
Mensajes: 193
Registrado: Sab Jun 15, 2002 5:54 pm
Ubicación: El Prat
Contactar:

Mensaje por soward »

Como ha quedado el tema al final?

Me gustaria incluir el manual en la pagina de nuestra liga ya que es el que utilizamos pero no se a quien pedir permisos ni a quien citar como creador ni cual es la ultima version. De momento la cosa la he dejado asi a ver que os parece:
http://usuarios.lycos.es/ligabbnoprofes ... nloads.php

El archivo es el de la pagina de lupus. Si preferis pongo un enlace a la pagina que me digais

Saludos y muchas gracias a los creadores/colaboradores.
[img]http://www.lbnweb.com/imagenes/naf.gif[/img][size=75][b][color=red] member #7389[/color][/b][/size]
[url=http://www.lbnweb.com/principal.php][img]http://www.lbnweb.com/SB/imagenes/LBNLogop.jpg[/img][/url]
[i]El BloodBowl es 50% suerte 50% saber tirar los dados[/i]
usul
Novato
Novato
Mensajes: 81
Registrado: Lun May 09, 2005 3:49 pm
Ubicación: Burjassot (Valencia)
Contactar:

Mensaje por usul »

Bueno se acabó el veranito y a currar... Kafre, mira si puedes acabar las correcciones y así generamos una nueva y completa versión

Ya nos cuentas
[img]http://www.dsic.upv.es/~ramos/f/amb.png[/img]
usul
Novato
Novato
Mensajes: 81
Registrado: Lun May 09, 2005 3:49 pm
Ubicación: Burjassot (Valencia)
Contactar:

Mensaje por usul »

Kafre ?????? estas ?????

Sin ánimo de agobiar mira si puedes rematar ese documento porfaplis
[img]http://www.dsic.upv.es/~ramos/f/amb.png[/img]
Kafre
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 1895
Registrado: Jue Jun 13, 2002 8:34 pm
#NAF: 272

Mensaje por Kafre »

RA JA DA JA MA JA KABUUUUUUUUUUUUUM

Se me habia olvidado por completo, de todas formas he tenido problemas con la fuente en doc que usaba y ha petado. Esta tarde lo hago sin falta, si me pasas un email, te lo mando. De todas formas se lo pasare tb a Grotuk para que pueda colgarlo en la web.

Saludos
Imagen
Soy el peor jugador del Blood Bowl que conozco y verdadero adepto de Nuffle.
Ah, también soy admin, temed mi voz roja insensatos.
usul
Novato
Novato
Mensajes: 81
Registrado: Lun May 09, 2005 3:49 pm
Ubicación: Burjassot (Valencia)
Contactar:

Mensaje por usul »

ok, se agradece tanto esfuerzo, mi mail es:

ramos@dsic.upv.es
[img]http://www.dsic.upv.es/~ramos/f/amb.png[/img]
Kafre
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 1895
Registrado: Jue Jun 13, 2002 8:34 pm
#NAF: 272

Mensaje por Kafre »

Esta chunguito el asuntillo este, trato de imprimirlo bien en PDF (ya esta terminado)pero no queda bien... A ver si consigo un buen convertidor o si no esta tarde ya sin falta, como quede.

Kafre
Imagen
Soy el peor jugador del Blood Bowl que conozco y verdadero adepto de Nuffle.
Ah, también soy admin, temed mi voz roja insensatos.
Kafre
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 1895
Registrado: Jue Jun 13, 2002 8:34 pm
#NAF: 272

Mensaje por Kafre »

Pooor cierto, anotaciones practicas:

Página 6

- Cambiar en resumen de reglas ETC por ... (esto es lo habitual y recomendable.. yo lo haría en todo el documento)

:arrow: HECHO


Página 9

- Falta el punto final del último párrafo

:arrow: En general las frases que teminan en cierre de parentesis pueden elegir si utilizar el punto o no. En esta y en un par más decidi que no. Pero solo por que he visto el futuro y se que me lo vas a volver a repetir :D :D las voy a cambiar.

Página 11

- Faltan todas los nombres de los diferentes símbolos de los dados de placaje (cogido literalmente del inglés): ATACANTE DERRIBADO:, AMBOS DERRIBADOS:, EMPUJADO:, TROPIEZO DEL DEFENSOR:, DEFENSOR DERRIBADO, fíjate que se usan mucho, intenta solucionar el problema de maquetación ya que es importante saber sus nombres correctos que se aplican a lo largo de todo el documento

:arrow: Esta hecho.

- En la REPETICIÓN A CÁMARA LENTA, la explicación de TRES DADOS esa ambigua, debería poner: La fuerza de uno es más que el doble que la del otro" como pone en la otra explicación de esta regla. Falta el acento en CÁMARA.

:arrow: No se puede cambiar debido a que es una imagen importada del LRB3.

Página 13

- Corregir el título LANZAMIENTO DEL BALÓN

:arrow: El acento en la o de balon estaba puesto pero por alguna razon que escapa a mi entendimiento, no se imprime en formato acrobat, lo juro por la virgensita de Ohaio, tambien desaparecen algunos puntos y letras al final de palabras sobre todo en las tablas.

Página 14

- Falta el acento en el título ATRAPAR EL BALÓN

:arrow: Lo mismo que en el anterior. Creo que es por que el tipo de letra difiere de una plataforma a otra.

Página 16

- Falta el acento en el título REANUDACIÓN DEL PARTIDO

:arrow: Tambien está, pasa más en las mayusculas.

Página 21

- En la REPETICIÓN A CÁMARA LENTA, se imprimen unas líneas grises al final del recuadro gris.

:arrow: A ver si con otro conversor se arreglan.

- A lo largo de todo el documento se usan dos estilos para decir lo mismo: 2 a 6 y 2 - 6, yo apostaría por el segundo en todo ya que es mas claro y es como sale en las tablas, aquí, en el cuarto párrafo cambiar 2 a 6 por 2 -6, 1 a 3 por 1 -3 y 4 a 6 por 4 - 6

:arrow: Voy a dejarlo como está por ahora, no creo que sea un asunto vital para el documento y se entiende en ambos casos lo que quiere decir.

Página 41

- Falta una E en EMEMERGENTE en la tabla de puntos de estrellato.

:arrow: Nuevo caso de desaparicion por convertidor

Eso es todo el resto, cambiado queda.

Kafre
Imagen
Soy el peor jugador del Blood Bowl que conozco y verdadero adepto de Nuffle.
Ah, también soy admin, temed mi voz roja insensatos.
eban
Estrella Emergente
Estrella Emergente
Mensajes: 3222
Registrado: Mar Jun 11, 2002 2:00 pm
#NAF: 2504
Ubicación: Benidorm
Contactar:

Mensaje por eban »

Gracias Kafre por esa dedicación, sin ti aun estariamos en la edad de piedra tirando huesos en lugar de dados 8)
FE EN EL CAOS.
NAF Member #2504 - Clan77 Member - Comisario LABB.
Grotuk
a.k.a. Fofur
a.k.a. Fofur
Mensajes: 1994
Registrado: Jue Jun 17, 2004 10:04 pm
#NAF: 5790
Ubicación: Orkland, Kalifornia

Mensaje por Grotuk »

Ta subido ya al enlace habitual

www.bloodbowlporuntubo.tk

Aunque ponga que es la 4.1 no le hagais caso, es la última...pasa que me daba pereza cambiar el link de la web tk y he renombrado el archivo subido.

Espero que os sea util
usul
Novato
Novato
Mensajes: 81
Registrado: Lun May 09, 2005 3:49 pm
Ubicación: Burjassot (Valencia)
Contactar:

Mensaje por usul »

Excelente, esto ya nos sirve de futura referrencia hasta la LRB5 pero ya está moqueadito y arregladito

excepcional trabajo, muchas gracias kafre
[img]http://www.dsic.upv.es/~ramos/f/amb.png[/img]
Kafre
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 1895
Registrado: Jue Jun 13, 2002 8:34 pm
#NAF: 272

Mensaje por Kafre »

Este... No va a haber LRB5. GW decidio dejar de tocar el manual hasta nueva orden. Lo que saldrá será una nueva edición con las reglas del Vault en el 2007.

Kafre
Imagen
Soy el peor jugador del Blood Bowl que conozco y verdadero adepto de Nuffle.
Ah, también soy admin, temed mi voz roja insensatos.
Fran
Experimentado
Experimentado
Mensajes: 1118
Registrado: Lun Jun 10, 2002 10:14 pm
Ubicación: Donde haya Bloodbowl
Contactar:

Mensaje por Fran »

Kafre es Ispurio escribió:Este... No va a haber LRB5. GW decidio dejar de tocar el manual hasta nueva orden. Lo que saldrá será una nueva edición con las reglas del Vault en el 2007.

Kafre
Madre mia que miedo, que miedo, preveeo tormenta el dia que nazca la madre de todas las bestias.

Por cierto gracias a todos por vuestra desinteresada dedicación (si, vale ovejas y hermanas apunto).

Por supuesto, esto se sube ahora mismo a la peich de la LABB.
[url=http://ligalabb.com/LRB5]Liga LABB!! si, joder![/url]
Recitador autómatico del LRB 6.0 (por si las moscas)
Responder